最虔诚的许愿方法The most pious way to make a wish

 


最近班上的班花遇到了烦恼,家里的小狗病的很厉害,医生说救不了了。
Recently, class belle has encountered troubles. Her puppy was very sick, and the doctor said that it can't be saved. 

我安慰她说,我知道一间神社特别灵,我家小狗生病时,我就是去那里求神保佑,小狗病就好了。她听了非常激动,说只要小狗病能好起来,她做什么都愿意。
 I comforted her and said that I know that a shrine is very magic. When my dog gets sick, I just go there and ask God for blessing, and my dog was cured.  She was very excited and said that as long as the puppy's illness can get better, she is willing to do anything.

什么都愿意?嘿嘿,那好吧。
Anything?  Hey, all right.

到了神社,我说这间神社非常特别,要用一种独特的方式拜祭,这也是为了考验她的诚意,要把衣服脱光在神社前照张相,然后把照片供奉给神灵才行。
When we arrived at the shrine, I said that this shrine is very special. It must use a special way to worship. This is also to test her sincerity. It is necessary to take off her clothes and take a picture in front of the shrine, and then enshrine the photo to the gods.

她听完脸一下就红了,各种扭捏,不肯脱衣服。我说这样都做不到,还说什么都愿意,小狗会病死的。小狗死了以后的在天之灵,也会怨她现在不肯脱衣服帮忙的。
She blushed as soon as she heard it, and affected embarrassment for quite a while, and hesitantly refused to take off her clothes.  I said that you couldn't do this, and you said u would like to do anything, the puppy will die of illness.  After the puppy died, the spirit of the dog would also complain that she would not take off her clothes to help.

经过我再三劝说,软硬兼施,她终于脱光了衣服,拍下了这张照片。之前一直没有人,拍照时后面却来了一个女学生,看她脱衣服,吓得不敢走过来。等她回头发现全程都有人观看时,那场面可太有意思了~
After my repeated persuasion, the stick and the carrot, she finally took off her clothes and took this photo.  There had been no one before, but when the photo was taken, a female student came back to watch her undress and was too scared to come over.  When she looked back and found that there were people watching the whole process, the scene was so interesting~

没想到过了几天,她的小狗病好了,她高兴极了,甚至激动又感激地亲了我脸一口,或许真的是她的诚心感动了神灵。
Unexpectedly, after a few days, her puppy recovered from illness. She was so happy that she even kissed my cheek with excitement and gratitude. Perhaps her sincerity really moved the gods.

这两天我家的小狗也生病了,她听说了特别兴奋,约我一起去神社许愿,她来帮我拍照,也帮我保密。
 In these days, my puppy was also sick. She was very excited when she heard that she asked me to go to the shrine to make a wish. She came to take pictures for me and kept me secret.

我才不要在她面前脱光衣服让她拍照呢!可怜我家的小狗,报应啊,这是神灵对我的惩罚吗?
 I don't want to undress in front of her and let her take pictures!  Have pity on my little dog, retribution, is this the punishment of the gods on me?

背景图background:

人物模型MMD YOUTUBER エル



没有评论:

发表评论

精选博文

雪狐的警觉The vigilance of the snow fox

The vigilance of the snow fox 开始为DA认真创作些稍微正经点的作品了,这样去有些艺术群组,不至于没有作品能拿出来唬人了~